Conditions d’utilisation

Éditeur et responsable du traitement

Service et période gratuite

SpitiVista permet de publier des annonces et de communiquer sur des biens en Grèce : vente, location longue durée et location de vacances. Le prestataire est Limani Holding GmbH sous le label Limani Solutions. Le service s’adresse aux adultes. Nous ne sommes partie à aucune vente, location ou réservation et ne traitons aucun paiement. La première publication est gratuite pendant 90 jours à compter de la première validation. L’affichage public prend ensuite fin, sans paiement ni abonnement automatique. Tout service payant futur nécessite un accord distinct et exprès.

Annonces et droits sur les contenus

Ne publiez que des biens que vous êtes en droit de proposer et des contenus pour lesquels vous détenez les droits nécessaires. Données, prix, disponibilité et photos doivent être exacts ; les visualisations ou retouches modifiant sensiblement l’apparence du bien doivent être clairement signalées. La fraude, les contenus illicites, la discrimination et les messages non sollicités sont interdits. Vous nous accordez un droit non exclusif de stocker, optimiser, traduire et afficher les contenus pour le service ; vous conservez vos droits. Mettez l’annonce en pause dès que le bien n’est plus disponible.

Locations de vacances

Les locations de vacances nécessitent un numéro d’enregistrement AADE (AMA) ou un numéro MHTE valide, affiché dans l’annonce. L’annonceur est responsable de l’enregistrement, des impôts, des exigences de sécurité et des règles locales. SpitiVista ne gère ni réservations ni paiements ; voyageurs et annonceurs s’accordent directement. Demandez un accord écrit et ne payez jamais d’acompte via Western Union, crypto ou cartes cadeaux. Nous pouvons retirer les annonces sans numéro valide.

Annonceurs professionnels

Les agences et gestionnaires indiquent leur raison sociale exacte et leur numéro GEMI et respectent les obligations de leur profession. Ils ne publient que des biens pour lesquels ils détiennent un mandat du propriétaire. Les annonces importées par CSV sont soumises aux mêmes règles et à la même vérification que les annonces individuelles.

Vérification, signalements et restrictions

Chaque annonce est vérifiée avant publication et après chaque modification. Les annonces sans signal de risque peuvent être publiées automatiquement ; les autres sont examinées par une personne. La vérification ne confirme ni la propriété, ni la légalité, ni l’état du bien. Signalez un contenu potentiellement illicite via le bouton de signalement de l’annonce ou nos coordonnées, avec URL, motifs et éléments de preuve. Si nous restreignons un contenu ou un compte, nous en informons la personne concernée avec un exposé des motifs (art. 17 DSA). Vous pouvez demander un réexamen humain via nos coordonnées.

Traductions, repères de prix et responsabilité

Les traductions automatiques peuvent contenir des erreurs ; vérifiez les informations importantes dans l’original et auprès de l’annonceur. Les repères de prix reposent sur des prix demandés disponibles, non sur des transactions conclues ou des expertises certifiées. Nous ne garantissons ni acheteurs, locataires ou voyageurs, ni prix, ni fonctionnement ininterrompu. Vérifiez droits, autorisations et conditions de manière indépendante avant toute transaction. Nous répondons sans limite en cas de faute intentionnelle, de faute lourde et d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé ; en cas de négligence simple, uniquement pour la violation d’obligations essentielles et dans la limite du dommage prévisible. Le droit allemand s’applique ; les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence restent applicables.